









Juego de Cinco Platos de Salsa Hatsuichi Mino Ware Aoi Kage
Impuestos excluidos. Los gastos de envío se calculan al finalizar la compra
De escala delicada pero de rica textura, el juego de platos para salsa Aoi-Kage aporta una elegancia discreta a la mesa a través de su sutil forma y luz.
Cada plato tiene un patrón de relieve floral elevado, donde los pétalos y las flores geométricas irradian suavemente desde el centro. Acabado con un esmalte suave y translúcido, la superficie captura la luz de una manera que revela la profundidad dentro de cada línea, creando una presencia tranquila, casi luminosa.
Los tonos del esmalte se mueven entre el verde bruma, el azul celadón y el marfil cálido, evocando la sensación de la luz matutina sobre los pétalos del jardín. Las finas texturas de aspecto craquelado y el estancamiento del esmalte ocurren naturalmente durante la cocción, dando a cada pieza una expresión única que refleja la belleza de la cerámica hecha a mano.
Compactos y refinados, estos pequeños platos están diseñados para el uso diario, perfectos para salsa de soja, salsas para mojar, pequeños bocadillos o guarniciones. A pesar de su tamaño, tienen una fuerte presencia visual, elevando sin esfuerzo incluso la mesa más sencilla.
Elaborado siguiendo la tradición de la cerámica Mino, cada plato refleja un equilibrio entre función y arte, donde la textura, la forma y el esmalte se unen en armonía discreta.
• Origen: Fabricado en Japón
• Artesanía: Cerámica Mino
• Producto:
5x Plato para salsa
Hechos a mano en Japón con métodos tradicionales de fabricación de cerámica, cada uno con un diseño y textura únicos.
Materiales
Especificaciones
Cuidado del Producto
Envío
Tiempos
Los pedidos tardan de 2 a 3 días hábiles en procesarse después de realizar el pedido antes de ser enviados.
Tiempos de envío estándar
• América del Norte
Estados Unidos (continental): 5 - 12 días
Alaska, Hawái y otras regiones de EE. UU.: 10 - 20 días
Canadá: 5 - 14 días
México: 10 - 17 días
• Europa: 5 - 12 días
• Australia/Nueva Zelanda: 6 - 14 días
• Asia
Sudeste asiático: 5 - 8 días
Otras regiones: 5 - 14 días
• América Latina: 10 - 20 días
• Otros países: 10 - 20 días
Tiempos de envío exprés: 4 - 8 días
Disponible para productos seleccionados en los siguientes países:
• Estados Unidos (continental)
• Reino Unido
• Francia
• Alemania
• Italia
• Austria
• España
• Países Bajos
Tiempos de envío prioritario: 3 - 5 días
Disponible para productos seleccionados en los siguientes países:
• Estados Unidos (continental)
• Canadá
• Reino Unido
• Francia
• Alemania
• Italia
• Austria
• España
• Portugal
• Países Bajos
• Australia
• Nueva Zelanda
• Emiratos Árabes Unidos
• Arabia Saudita
Devoluciones, reembolsos y cambios
Ofrecemos una política de devolución y cambio de 7 días. Para obtener información detallada, consulte Devoluciones, Reembolsos y Cambios
Elige opciones










Mino Ware 美濃焼
Proceso de Producción
En todo el proceso ponemos nuestra alma. Este esmero produce obras maestras japonesas.
Se dedica gran cuidado y esfuerzo a cada paso. Esta dedicación crea obras excepcionales de artesanía japonesa.

Moldeado/Fundición de Gaba
Moldeo por gravedad
El proceso comienza vertiendo barbotina de arcilla, conocida como 泥漿 (deijou), en un 石膏型 (sekko-gata) o molde de yeso necesario para darle forma. El yeso absorbe la humedad de la arcilla, solidificándola gradualmente. Después de aproximadamente 2 o 3 horas, una vez que la arcilla se ha solidificado hasta alcanzar el grosor del cuerpo principal de la pieza de cerámica, se retira el exceso de arcilla del molde de yeso. El acto de desechar la arcilla de una sola vez da origen al término ガバ鋳込み (Gaba-Ikomi).

Después de dejarla en este estado durante aproximadamente una hora, el exceso de arcilla se retira manualmente y, finalmente, el contenido formado se extrae abriendo el molde de yeso.

Moldeo/Moldeo a presión
(Moldeado Dinámico, Douryoku Seikei)
Otro método de moldeo consiste en utilizar una rueda motorizada. En este proceso, se coloca un trozo de arcilla en un 石膏型 (sekko-gata) y se presiona contra el molde mientras una rueda semiautomática gira a gran velocidad para dar forma a la arcilla.

El moldeado de 磁器 (jiki) se realiza manualmente. Junto con ガバ鋳込み (Gaba-Ikomi), este es uno de nuestros métodos de moldeado fundamentales.

Moldeado 2/Decoración y colocación de asas en tazas
(Decoración de tazas - Adhesión de asa)
Después del moldeado, la cerámica se seca y se recortan las partes sobrantes (バリ取り, Bari-tori). Sin embargo, al hacer tazas, el proceso implica primero una técnica decorativa llamada 鎬 (shinogi), que decora la superficie.

El patrón 鎬 (shinogi) se aplica completamente a mano, lo que lo convierte en un proceso que requiere mucho tiempo, pero es un paso crucial que determina el diseño de la pieza. Después de esto, se adjunta el mango.

Recorte Después del Secado
(Chaflanado después del secado)
Una vez secas, se cortan las partes innecesarias y cada pieza se limpia cuidadosamente con agua para completar el recorte.

Aunque es una tarea sencilla, si se omite este paso, pueden quedar líneas de rebabas después de la cocción, lo que afecta significativamente el producto final, convirtiéndolo en un proceso esencial.

Cocción de la galleta
(素焼き, Su-yaki)
Después de recortar, las piezas se someten a una cocción de bizcocho (素焼き, su-yaki). Este proceso implica cocer la arcilla a baja temperatura, aproximadamente a 800 °C, durante unas 6 horas para eliminar completamente la humedad del material. Este paso permite la pintura posterior y da como resultado un hermoso acabado. Después del 素焼き (su-yaki), la resistencia de la cerámica aumenta ligeramente y produce un sonido seco cuando se golpea con la mano.

Decoración con engobe/Pinceladas
(刷毛目, Hakeme)
Después del 素焼き (su-yaki), comienza el proceso de decoración. Una de las técnicas consiste en utilizar un pincel para aplicar manualmente una capa llamada 化粧土 (keshou-tsuchi). Cada pieza se decora cuidadosa y meticulosamente con el tiempo.

Esta técnica se utiliza para crear un efecto degradado en la superficie después de que la arcilla blanca (白土, shiro-tsuchi) se aplica y se cuece. Las variaciones de color que se producen realzan una estética única de 侘び寂び (wabi-sabi).

Decoración bajo vidriado/Transferencia de plancha de cobre
(Transferencia de cobre, Douban Tensha)
La técnica de transferencia de placa de cobre consiste en grabar un diseño en una placa de cobre (銅板, douban) con un estilete, frotar pintura como 呉須 (gosu) en el diseño y luego transferir la pintura a la superficie de la pieza usando papel impreso. Esta técnica se perfeccionó en 美濃 (Mino) y se culminó en 1889 (Meiji 22). Aplicar esta técnica a 袋物 (fukuro-mono), donde el cuerpo es más estrecho en la parte superior como un tokkuri 徳利 (tokkuri), es un desafío debido a su forma tridimensional, lo que requiere una artesanía experta.

Decoración/Pintura bajo cubierta
(Pintor, Dibujante)
Se estampan motivos como flores de ciruelo, o los diseños se pintan directamente con un pincel. La individualidad del artesano se refleja, dando como resultado obras expresivas. Como cada pieza está pintada a mano, no hay dos artículos idénticos.

Reserva de cera
(Soldadura fuerte, Rou-kake)
La cera se aplica manualmente en las zonas donde se ha estampado el sello de la empresa o en otros lugares donde debe verse la capa base, para que resista el esmalte. Estas tareas meticulosas crean diferencias en el producto final.

Acristalamiento
(Esmaltado, Yuuyaku-kake)
Una vez finalizado todo el trabajo de decoración, comienza el proceso de esmaltado. Este es un paso crítico que determina el resultado final. La forma en que se aplica el esmalte (釉薬, yuuyaku), el método de eliminación del exceso de esmalte y cómo se pinta, todo contribuye a las diferencias en el acabado. La capacidad de lograr un resultado consistente proviene de las técnicas hábiles de artesanos experimentados.

Además, seleccionar el esmalte adecuado (釉薬, yuuyaku) es crucial. El equilibrio de las partículas de piedra mezcladas en el esmalte y el método de aplicación se ajustan cuidadosamente para maximizar la estética única del 侘び寂び (wabi-sabi).

Disparo principal
(Cocer, Hon-yakisei)
La etapa final es la cocción principal (本焼成, hon-yakisei), que es el proceso más crítico. La cerámica se cuece en un horno calentado a 1300°C durante unas 20 horas. Desde la colocación de la cerámica en el horno hasta su extracción, el proceso dura aproximadamente dos días. El resultado final puede variar dependiendo de factores como la distancia a la fuente de calor, la presión del gas, si la atmósfera es oxidante o reductora, e incluso la estación del año. Normalmente, estos diversos factores se ajustan cuidadosamente para lograr una calidad constante, pero ocasionalmente, ocurre una belleza inesperada conocida como transformación de horno (窯変, yohen), resultante de resultados accidentales durante la cocción.

