











































Apoios artesanais de cerâmica Mino em forma de alimentos
Estes apoios de cerâmica Mino dão encanto à mesa com formas divertidas de alimentos. Cada peça é trabalhada à mão e inspira-se em pães realistas, ovos estrelados e simpáticos legumes. O vidrado suave e os detalhes dão vida às miniaturas, aliando utilidade e fantasia. A cerâmica de qualidade sustenta os pauzinhos com estabilidade e acrescenta artesanato e estilo japonês às refeições.
Tão bonitos como práticos, são ideais para oferecer ou dar personalidade à mesa do dia a dia.
• Guia de opções:
Pimento verde (Green Pepper)
Rabanete branco (White Radish)
Cenoura (Carrot)
Cebolinho (Green Onion)
Brócolos (Broccoli)
Vagem de ervilhas (Pea Pod)
Espargo (Asparagus)
Torrada (Toast)
Agulhão-do-Pacífico grelhado (Grilled Pacific Saury)
Castanha (Chestnut)
Cebola (Onion)
Frigideira + Ovo estrelado (Frying Pan with Fried Egg)
Frigideira + Salsicha (Frying Pan with Sausage)
Frigideira + Bife (Frying Pan with Steak)
Cogumelo shiitake (Shiitake Mushroom)
Ovo estufado (Braised Egg)
Tempura de camarão (Tempura Shrimp)
Pedaço de frango frito (Fried Chicken Nugget)
Milho grelhado (Grilled Corn)
Ovo estrelado (Sunny-Side-Up Egg)
Peixe aberto e grelhado (Grilled Butterflied Fish)
Cavala grelhada (Grilled Mackerel)
Queijo suíço (Swiss Cheese)
Salsicha frita (Fried Sausage)
Torrada + Ovo estrelado (Toast with Fried Egg)
Torrada + Queijo (Toast with Cheese)
Torrada + Compota de mirtilo (Toast with Blueberry Jam)
Torrada estilo pão de ananás (Pineapple Bun Toast)
• Origem: fabricado no Japão
• Artesanato: Cerâmica Mino
• Conteúdo:
1 × apoio para pauzinhos
Feito à mão no Japão com métodos tradicionais de produção cerâmica; cada peça tem um desenho e uma textura únicos.
Materiais
Especificações
Cuidados com o produto
Envio
Prazos
Após serem efetuadas, as encomendas necessitam de 1-2 dias úteis de processamento antes da expedição.
Prazos de envio normal
• América do Norte
Estados Unidos (território continental): 5 - 12 dias
Alasca, Havai e outras regiões dos Estados Unidos: 10 - 20 dias
Canadá: 5 - 14 dias
México: 10 - 17 dias
• Europa: 5 - 12 dias
• Austrália/Nova Zelândia: 6 - 14 dias
• Ásia
Sudeste Asiático: 5 - 8 dias
Outras regiões: 5 - 14 dias
• América Latina: 10 - 20 dias
• Outros países: 10 - 20 dias
Prazos de envio expresso: 4 - 8 dias
Disponível nos seguintes países:
• Estados Unidos (território continental)
• Reino Unido
• França
• Alemanha
• Itália
• Áustria
• Espanha
• Países Baixos
Prazos de envio prioritário: 3 - 5 dias
Disponível nos seguintes países:
• Estados Unidos (território continental)
• Canadá
• Reino Unido
• França
• Alemanha
• Itália
• Áustria
• Espanha
• Portugal
• Países Baixos
• Austrália
• Nova Zelândia
• Emirados Árabes Unidos
• Arábia Saudita
Devoluções, reembolsos e trocas
Disponibilizamos uma política de devoluções e trocas de 7 dias. Para mais informações, consulte Devoluções, reembolsos e trocas.
Choose options












































Cerâmica Mino 美濃焼
Processo de produção
Cada etapa recebe tempo e atenção. É esta dedicação que dá origem a peças de excelência do artesanato japonês.
Cada etapa recebe tempo, cuidado e dedicação. Este empenho dá origem a peças excecionais de artesanato japonês.

Moldagem/Enchimento por barbotina
(Enchimento por barbotina com vazamento, Gaba-Ikomi)
O processo começa com a introdução de argila líquida, chamada barbotina (泥漿), num molde de gesso (石膏型) necessário à conformação. O gesso absorve a humidade e a argila solidifica gradualmente. Após cerca de 2 a 3 horas, quando a parede atinge a espessura pretendida, a barbotina excedente é retirada do molde. O gesto de a despejar de uma só vez dá origem ao nome ガバ鋳込み (Gaba-Ikomi).

Depois de repousar assim durante cerca de uma hora, o excesso de argila é novamente raspado à mão. Por fim, abre-se o molde de gesso e retira-se a peça formada.

Moldagem/Conformação mecânica
(Formação com roda de oleiro motorizada, Douryoku Seikei)
Outro método de conformação utiliza uma roda motorizada. Coloca-se uma porção de argila num molde de gesso (石膏型) e pressiona-se contra o molde enquanto a roda semiautomática gira a alta velocidade para lhe dar forma.

A conformação da porcelana (磁器) é realizada manualmente. Juntamente com o enchimento Gaba-Ikomi (ガバ鋳込み), é um dos nossos métodos fundamentais de moldagem.

Moldagem 2/Decoração e aplicação de asas nas canecas
(Decoração das canecas e aplicação das asas)
Após a moldagem, a cerâmica é seca e retiram-se as partes excedentes através da rebarbagem (バリ取り, bari-tori). No caso das canecas, porém, aplica-se primeiro uma técnica decorativa chamada shinogi (鎬), que cria sulcos na superfície.

O padrão shinogi (鎬) é feito inteiramente à mão. Embora demorada, esta é uma etapa essencial que define o desenho da peça. Em seguida, aplica-se a asa.

Acabamento após a secagem
(Acabamento das arestas após a secagem, Kansou-go no Mentori)
Após a secagem, cortam-se as partes desnecessárias e limpa-se cuidadosamente cada peça com água para concluir o acabamento.

Apesar de parecer simples, esta tarefa é indispensável. Se for negligenciada, podem permanecer marcas de rebarbas após a cozedura, afetando significativamente o resultado final.

Chacotagem
(Cozedura de chacota, Su-yaki)
Após o acabamento, as peças passam pela chacotagem (素焼き, su-yaki). A argila é cozida a uma temperatura relativamente baixa, de cerca de 800°C, durante aproximadamente 6 horas, para remover completamente a humidade. Esta etapa facilita a pintura posterior e contribui para um belo acabamento. Após a chacotagem (素焼き), a cerâmica ganha alguma resistência e produz um som seco quando se lhe bate suavemente com a mão.

Decoração sob o vidrado/Pinceladas
(Decoração com pinceladas de engobe, Hakeme)
Depois da chacotagem (素焼き), começa a decoração. Uma das técnicas consiste em aplicar manualmente, com um pincel, um revestimento chamado engobe (化粧土). Cada peça é decorada com tempo, cuidado e precisão.

Esta técnica cria um efeito de gradação na superfície após a aplicação e cozedura da argila branca (白土). As variações de cor resultantes realçam uma estética wabi-sabi (侘び寂び) singular.

Decoração sob o vidrado/Transferência de gravura em cobre
(銅版転写, Dōban Tensha)
A transferência de gravura em cobre consiste em gravar um desenho numa chapa de cobre com um estilete, esfregar pigmentos como o gosu (呉須) nas linhas e transferi-los para a superfície da peça através de papel impresso. Esta técnica foi aperfeiçoada em Mino (美濃) e concluída em 1889, ano 22 da era Meiji. A sua aplicação a fukuro-mono (袋物), peças com a abertura mais estreita do que o corpo, como as garrafas de saqué tokkuri (徳利), é difícil devido à forma tridimensional e exige grande perícia artesanal.

Decoração sob o vidrado/Pintura
(Pintura dos motivos, Ekaki)
Motivos como flores de ameixeira são aplicados com carimbos ou pintados diretamente com um pincel. A personalidade do artesão reflete-se em peças expressivas. Como cada uma é pintada à mão, não existem duas exatamente iguais.

Reserva com cera
(Reserva com cera, Rou-kake)
A cera é aplicada à mão nas zonas com o selo do fabricante ou onde a camada inferior deve permanecer visível, impedindo a aderência do vidrado. Estes trabalhos minuciosos criam diferenças no produto final.

Vidragem
(Aplicação do vidrado, Yuuyaku-kake)
Quando toda a decoração está concluída, começa a aplicação do vidrado. Esta etapa é decisiva para o resultado final. A forma de aplicar e espalhar o vidrado, bem como o método de remoção do excesso, influenciam o acabamento. A perícia de artesãos experientes permite obter resultados consistentes.

A escolha do vidrado adequado também é essencial. A proporção de partículas de pedra misturadas no vidrado e o método de aplicação são cuidadosamente ajustados para valorizar ao máximo a estética wabi-sabi (侘び寂び) singular.

Cozedura final
(本焼成, Honshōsei)
A última etapa é a cozedura final (本焼成), a fase mais importante. A cerâmica é cozida num forno aquecido a 1300°C durante cerca de 20 horas. Desde a colocação das peças até à sua retirada, o processo demora aproximadamente dois dias. O resultado pode variar consoante a distância à fonte de calor, a pressão do gás, a atmosfera oxidante ou redutora e até a estação do ano. Normalmente, estes fatores são cuidadosamente ajustados para manter uma qualidade consistente. Por vezes, porém, efeitos fortuitos durante a cozedura criam uma beleza inesperada chamada yōhen (窯変), ou transformação no forno.

