{"title":"Coleção de cerâmica Hasami","description":"\u003cp\u003eA cerâmica Hasami é produzida em Hasami, na prefeitura de Nagasaki, onde a tradição da porcelana ultrapassa os 400 anos. Surgida no início do período Edo, a região tornou-se um dos principais centros japoneses de cerâmica de uso diário. As formas simples e refinadas, a porcelana suave e a beleza prática integram-se na vida moderna. A mestria tradicional e o design contemporâneo unem-se em peças funcionais e elegantes.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japanesse-imari-series-handcrafted-tea-cups","title":"Serviço de chá japonês artesanal da série Imari","description":"\u003cp\u003eA série Imari é feita à mão no Japão com técnicas da cerâmica Hasami. Cada chávena e bule tem uma expressão artística própria. O conjunto inclui cinco chávenas e um bule de cerâmica, para apreciar o trabalho tradicional. O tabuleiro é vendido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e•\u003c\/strong\u003e Origem: fabricado no \u003cstrong\u003eJapão  \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e•\u003c\/strong\u003e Artesanato:\u003cstrong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/masuhome.com\/blogs\/blog\/the-beauty-of-japanese-handcrafts\" title=\"Cerâmica Hasami\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCerâmica Hasami\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e Conteúdo:  \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e5 × chávenas de chá de cerâmica  \u003cbr\u003e1 × bule de cerâmica \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeito à mão no Japão\u003c\/strong\u003e com técnicas tradicionais de cerâmica, cada peça com um desenho e uma textura próprios. O tabuleiro é vendido separadamente e não está incluído.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"MASU","offers":[{"title":"Chávena de chá com bambu e ameixeira (Conjunto de 6)","offer_id":44252262859027,"sku":"ms_tb_005","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chávena de chá Sakura (Conjunto de 6)","offer_id":44252262891795,"sku":"ms_tb_006","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Chávena de chá Golden Imari (Conjunto de 6)","offer_id":44252262924563,"sku":"ms_tb_007","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/5895\/7331\/products\/2_4e2ff34d-9c04-441c-a637-e8caba0d63b8-567273.png?v=1677921540"},{"product_id":"japanese-handcrafted-hasami-ceramic-tiered-jubako-box","title":"Caixa jubako artesanal de vários níveis em cerâmica Hasami","description":"\u003cp\u003eEsta caixa jubako artesanal de cerâmica Hasami celebra a tradição japonesa numa elegante estrutura de vários níveis. Originária da região de Hasami, apresenta cores vivas e motivos detalhados, incluindo flores auspiciosas e grous que simbolizam prosperidade e longevidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO formato empilhável é ideal para doces de Ano Novo, entradas e outras iguarias festivas. Reflete a hospitalidade japonesa e o cuidado na apresentação dos alimentos. Os apontamentos dourados realçam os desenhos e enriquecem a paleta de cores. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrática e decorativa, esta jubako leva a beleza da tradição japonesa à mesa de celebração e pode também ser uma peça singular para expor em casa. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eOrigem: fabrico no \u003cstrong\u003eJapão \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eArtesanato: \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/blog\/the-beauty-of-japanese-handcrafts\" title=\"Cerâmica Hasami\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCerâmica Hasami\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 × caixa jubako de vários níveis\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProdução artesanal no Japão\u003c\/strong\u003e, segundo técnicas cerâmicas tradicionais, com desenhos e texturas únicos em cada peça. \u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"MASU","offers":[{"title":"Conjunto Hanakui Brocade","offer_id":48430179647763,"sku":"ms_hd_0027","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Conjunto Botan Tori","offer_id":48430179680531,"sku":"ms_hd_0028","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/5895\/7331\/files\/O1CN01BRJckD25n77njKPvj__2319107570.jpg?v=1761678450"},{"product_id":"hasami-ware-tsubame-sake-set","title":"Conjunto de saqué Andorinhas em cerâmica Hasami","description":"\u003cp\u003eO conjunto de saqué Andorinhas em cerâmica Hasami une elegância e tradição. Delicadas andorinhas voam sobre um fundo branco sereno. As superfícies lisas e brilhantes, agradáveis ao toque, valorizam a experiência de beber saqué.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInclui uma garrafa para saqué e dois copos, para partilhar uma pausa tranquila ou desfrutar de um momento a sós. As curvas suaves e os acabamentos delicados dos copos tornam cada gole confortável. Apresentado numa caixa elegante, é uma oferta para quem aprecia a simplicidade da louça japonesa.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eOrigem: fabrico no \u003cstrong\u003eJapão \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eArtesanato: \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/blog\/the-beauty-of-japanese-handcrafts\" target=\"_blank\" title=\"A beleza do artesanato japonês\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003eCerâmica Hasami\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 × copos de saqué \u003cbr\u003e1 × garrafa para saqué\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProdução artesanal no Japão\u003c\/strong\u003e, segundo técnicas cerâmicas tradicionais, com desenhos e texturas únicos em cada peça.\u003c\/p\u003e","brand":"Hasami","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49970170462483,"sku":"ms_tb_0608","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/5895\/7331\/files\/O1CN01LA1TwB1qr2MomIwzK__2978265548-0-cib_1.jpg?v=1730170768"},{"product_id":"japanese-handcrafted-hasami-ceramic-hanashin-mug-collection","title":"Coleção de canecas artesanais Flores de encanto antigo em cerâmica Hasami","description":"\u003cp\u003eAs canecas Flores de encanto antigo combinam uma estética nostálgica e formas originais. Os motivos florais inspiram-se em pinturas japonesas antigas, com tons quentes aplicados segundo a técnica tradicional de decoração sob o vidrado de Hasami. As trepadeiras e as pétalas evocam serenidade, harmonia, elegância e alegria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA asa em forma de laço oferece uma preensão confortável e realça a silhueta de inspiração antiga. Os motivos aplicados à mão e as pequenas irregularidades das pinceladas transmitem a proximidade do trabalho artesanal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara o café de filtro da manhã, uma chávena de chá tranquila ou uma oferta atenciosa, estas canecas aliam utilidade e uma presença acolhedora no quotidiano.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eOrigem: fabrico no \u003cstrong\u003eJapão \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eArtesanato: \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/blog\/the-beauty-of-japanese-handcrafts\" title=\"Cerâmica Hasami\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCerâmica Hasami\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1 × caneca\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProdução artesanal no Japão\u003c\/strong\u003e, segundo técnicas cerâmicas tradicionais, com desenhos e texturas únicos em cada peça. \u003c\/p\u003e","brand":"MASU","offers":[{"title":"Hanashin Aka","offer_id":52002985607443,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hanashin Murasaki","offer_id":52002985640211,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Manyo Kuri","offer_id":52002985672979,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Manyo Ao","offer_id":52002985705747,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yaraku Momoiro","offer_id":52002985738515,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Yaraku Ao","offer_id":52002985771283,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/5895\/7331\/files\/O1CN014hvsSz1qr2RRrKp4S__2978265548-0-cib.jpg?v=1751958324"},{"product_id":"hasami-ware-handcrafted-ruriei-no-tori-tea-cup-set-of-five","title":"Conjunto de cinco chávenas de chá artesanais Trama azul em cerâmica Hasami","description":"\u003cp data-start=\"382\" data-end=\"688\"\u003eO conjunto de cinco chávenas de chá artesanais Trama azul, em cerâmica Hasami, evoca a serenidade de águas tranquilas. As linhas azuis e brancas entrecruzam-se num padrão que lembra um tecido. As delicadas pinceladas à mão e os tons suaves do vidrado dão uma elegância serena à hora do chá.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"975\"\u003eAs pinceladas índigo sobre a porcelana marfim recordam a pintura tradicional a tinta. As linhas combinam precisão e liberdade, enquanto o vidrado liso e luminoso suaviza a composição e convida a partilhar o chá com calma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"977\" data-end=\"1291\"\u003eA decoração sob o vidrado e a cozedura a alta temperatura deixam pequenas diferenças nas pinceladas, na tonalidade e no acabamento. Apresentado numa caixa de madeira cuidadosamente trabalhada, o conjunto celebra a harmonia e a beleza do artesanato tradicional.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eOrigem: fabrico no \u003cstrong\u003eJapão\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eArtesanato: \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/blog\/the-beauty-of-japanese-handcrafts\" title=\"Cerâmica Hasami\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCerâmica Hasami\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e5 × chávenas de chá\u003cbr\u003e1 × caixa de madeira\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProdução artesanal no Japão\u003c\/strong\u003e, segundo técnicas cerâmicas tradicionais, com desenhos e texturas únicos em cada peça. \u003c\/p\u003e","brand":"Hasami","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52502081995027,"sku":null,"price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/5895\/7331\/files\/VIN_6346.jpg?v=1760854468"},{"product_id":"hasami-ware-handcrafted-aizome-kusa-hana-tea-cup-set-of-five","title":"Conjunto de cinco chávenas artesanais Flores e ervas em índigo em cerâmica Hasami","description":"\u003cp data-end=\"1905\" data-start=\"1597\"\u003eAs chávenas artesanais Flores e ervas em índigo em cerâmica Hasami revelam a beleza das pinceladas índigo sobre porcelana branca. Os motivos geométricos e florais pintados à mão inspiram-se no tingimento tradicional japonês com índigo exprimindo simplicidade, movimento e equilíbrio.\u003cem data-end=\"1822\" data-start=\"1814\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2162\" data-start=\"1907\"\u003eOs traços azul-cobalto e as linhas suavemente esbatidas evocam o vento entre a erva e as pétalas ao luar. Os degradés naturais e as variações do vidrado conferem personalidade a cada chávena.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2447\" data-start=\"2164\"\u003eEste conjunto de cinco chávenas alia arte e serenidade. A caixa de madeira artesanal torna-o uma escolha requintada para encontros à volta do chá ou uma oferta que transmite calma e proximidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eOrigem: fabrico no \u003cstrong\u003eJapão\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eArtesanato: \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/blog\/the-beauty-of-japanese-handcrafts\" title=\"Cerâmica Hasami\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCerâmica Hasami\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e5 × chávenas de chá\u003cbr\u003e1 × caixa de madeira\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProdução artesanal no Japão\u003c\/strong\u003e, segundo técnicas cerâmicas tradicionais, com desenhos e texturas únicos em cada peça. \u003c\/p\u003e","brand":"MASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52502085402899,"sku":null,"price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/5895\/7331\/files\/VIN_6345_51f3f0b6-6136-474b-9154-e7cd3acd6a7e.jpg?v=1760854605"},{"product_id":"hasami-ware-handcrafted-hana-miyabi-sakura-couple-teacup-pair","title":"Par de chávenas artesanais Elegância floral em cerâmica Hasami","description":"\u003cp\u003eAs chávenas para casais da coleção Elegância floral, em cerâmica Hasami, combinam porcelana branca, flores de cerejeira pintadas à mão e as cores vermelha e azul. O nome reflete a delicadeza das flores e o caráter requintado e acolhedor do conjunto, pensado para partilhar o chá a dois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA cerâmica Hasami, produzida na prefeitura de Nagasaki, é apreciada pela porcelana suave e pela louça elegante do quotidiano. Estas chávenas dão continuidade à tradição com formas confortáveis, proporções equilibradas e um carácter alegre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO par inclui uma chávena azul mais alta, tradicionalmente destinada ao marido, e uma vermelha ligeiramente mais baixa, destinada à mulher. As alturas complementares criam um conjunto harmonioso, adequado a casamentos, aniversários, inaugurações de casa ou ao chá diário em casal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFlores brancas de flor de cerejeira, contornadas a vermelho, destacam-se sobre apontamentos vermelhos ou azuis intensos. O contraste é luminoso e festivo, mantendo a simplicidade serena da louça japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA decoração sob o vidrado fica protegida por uma camada transparente e suave. A forma arredondada adapta-se à mão; a porcelana levemente texturada conserva o carácter artesanal. O bordo polido torna cada gole confortável e a base com pé dá estabilidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO tamanho prático é adequado para chá verde, chá torrado, oolong, infusões e pequenas porções diárias. Estas chávenas acrescentam frescura e elegância às manhãs tranquilas, às pausas da tarde e às ofertas especiais.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eOrigem: fabrico no \u003cstrong\u003eJapão\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003eArtesanato: \u003ca href=\"\/pt-pt\/blogs\/blog\/the-beauty-of-japanese-handcrafts\" title=\"A beleza do artesanato japonês\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eCerâmica Hasami\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e• \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 × chávenas de chá\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProdução artesanal no Japão\u003c\/strong\u003e, segundo técnicas cerâmicas tradicionais, com desenhos e texturas únicos em cada peça. \u003c\/p\u003e","brand":"MASU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54191089123603,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0707\/5895\/7331\/files\/O1CN01PyW0Ll1qr2Rwd6lhD__2978265548-0-cib.jpg?v=1779464549"}],"url":"https:\/\/masuhome.com\/pt\/collections\/hasami-ware-collection.oembed","provider":"MASU","version":"1.0","type":"link"}